วันพุธที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2558

[Tweet of the day] Crap & Carb ออกเสียงผิดชีวิตเปลี่ยน



Tweet of the day วันนี้มาจาก  ‏@AjarnAdam 
คำว่า Crap และ  Crab ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายไม่คล้ายเลย

crap แคร็พ ขี้ crab แครบฺ(บึ) ปู

Can I get crap fried rice? ขอข้าวผัดขี้ครับ Can I get crab fried rice? ขอข้าวผัดปูครับ 

ต่อไปจะสั่งข้าวผัดปูต้องออกเสียงให้ถูกนะ ไม่งั้นอาจได้อย่างอื่นแทน


CR:https://twitter.com/AjarnAdam/status/643692583940546560

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น